Update versions

apps/prod/gitea/release.yaml

@@ -9,7 +9,7 @@ spec:
   chart:
     spec:
       chart: gitea
-      version: 10.2.0
+      version: 10.6.0
       sourceRef:
         kind: HelmRepository
         name: gitea

infrastructure/prod/authelia/release.yaml

@@ -9,7 +9,7 @@ spec:
   chart:
     spec:
       chart: authelia
-      version: 0.8.58
+      version: 0.9.14
       sourceRef:
         kind: HelmRepository
         name: authelia

infrastructure/prod/cert-manager/kustomization.yaml

@@ -5,3 +5,4 @@ resources:
   - ../../base/cert-manager
   - secret.enc.yaml
   - issuer.yaml
+  - release.yaml

infrastructure/prod/cert-manager/release.yaml

@@ -0,0 +1,19 @@
+# /infrastructure/prod/cert-manager/release.yaml
+apiVersion: helm.toolkit.fluxcd.io/v2
+kind: HelmRelease
+metadata:
+  name: cert-manager
+  namespace: cert-manager
+spec:
+  interval: 12h
+  chart:
+    spec:
+      chart: cert-manager
+      version: "1.16.2"
+      sourceRef:
+        kind: HelmRepository
+        name: cert-manager
+        namespace: cert-manager
+      interval: 12h
+  values:
+    installCRDs: true

infrastructure/prod/traefik/release.yaml

@@ -9,7 +9,7 @@ spec:
   chart:
     spec:
       chart: traefik
-      version: 28.2.0
+      version: 33.2.1
       sourceRef:
         kind: HelmRepository
         name: traefik-helm-repo